Τετάρτη, 25 Οκτωβρίου 2017

Σπάνιες φωτογραφίες διασωθέντων του Τιτανικού

Σπάνιες φωτογραφίες που απεικονίζουν τις προσπάθειες διάσωσης μετά το ναυάγιο του Τιτανικού πρόκειται να ανεβούν για δημοπρασία αυτήν την εβδομάδα.

Οι φωτογραφίες περιλαμβάνονται στο αποκωδικοποιημένο  λεύκωμα του Λονδίνου Μ. Ογκντέν, το οποίο ταξίδευε στην Ευρώπη με τη σύζυγό του Agatha τον Απρίλιο του 1912, με το κρουαζιερόπλοιο "Καρπάθια" όταν το πλοίο τους έλαβε μια κλήση έκτακτης ανάγκης από τον Τιτανικό που είχε χτυπήσει σ'  ένα παγόβουνο και βυθίστηκε γρήγορα.

Τα "Καρπάθια" έφτασαν στο ναυάγιο το βράδυ, όπου αμέσως άρχισαν να σώζουν τους επιζώντες που περίμεναν τη νύχτα σε σωσίβιες λέμβους.

Ο Ogden,  πλούσιος δικηγόρος, είχε αγοράσει μια νέα κάμερα για το ταξίδι, το οποίο ήταν πολύ  σπάνιο πράγμα για εκείνη την εποχή  αν δεν ήσουν πλούσιος.


Έκανε πολλές φωτογραφίες της διάσωσης - δείχνοντας  τις σωσίβιες λέμβους που πλησίαζαν το πλοίο και έφερναν στο κατάστρωμα - συμπεριλαμβανομένης της σωστικής λέμβου no. 6, η οποία είχε και τη διάσημη Margaret Brown.

Above, a picture of the Titanic, then the world's largest ocean liner, leaving Southampton, England for New York on its maiden voyage in 1912.
Μια φωτογραφία του Τιτανικού,λίγο πριν αφήσει  το Σαουθάμπτον, Αγγλία για τη Νέα Υόρκη, το 1912



                                   
The Ogdens' scrapbook goes on the auction block Thursday at 7pm. It is being auctioned off by Boston-based auction house Remarkable Rarities..

A few of the pictures show icebergs in the area of the Titanic site, including this long flat one .
Μερικές από τις εικόνες παρουσιάζουν παγόβουνα στην περιοχή του Τιτανικού, συμπεριλαμβανομένου και  αυτού του μακρού επίπεδου

Mr Ogden also captured the California arriving late to the Titanic scene the morning after it sunk 

Ο κ. Ogden φωτογράφισε  επίσης και  το « Καλιφόρνια» που έφτασε αργά στο ναυάγιο του Τιτανικού το πρωί μετά τη βύθιση

The Ogdens are pictured above with the captain of the Carpathia 
Το ζεύγος  Ogden μαζί με τον καπετάνιο του "Καρπάθια"

.A Carpathia passenger's photos of the Titanic rescue are set to go on auction this week. One of the photos shows lifeboat no. 6 being rescued (above), which had the now famous Molly Brown on board
Φωτογραφίες των επιβατών από το  Carpathia σχετικά με τη διάσωση του Τιτανικού θα τεθούν σε δημοπρασία αυτήν την εβδομάδα. Μία από τις σωσίβιες λέμβους νο 6 δείχνει πώς διασώθηκε, η  Molly Brown 
Molly Brown (pictured) became immortalized after the Titanic for her insistence that her lifeboat return to look for survivors. She was unsuccessful, but history has looked kindly on her for her efforts 

Η Molly Brown (απεικονίζεται) πέρασε στην αθανασία μετά το Τιτανικό για τη μεγάλη  επιμονή της να επιστρέψει η σωσίβια λέμβος της για να αναζητήσει επιζώντες. Η προσπάθεια ήταν μεν ανεπιτυχής, αλλά γράφτηκε στην η ιστορία   για την ευγενική  προσπάθειά της


Mr Ogden bought a new camera for the trip, and used it to document the Titanic rescue 
.

Mr Ogden and his wife Agatha were traveling from New York to Europe at the time of the Titanic disaster .


Historical records show the Ogdens helped the survivors who came aboard the Carpathia by lending their clothes and serving hot coffee 

Ιστορικά αρχεία δείχνουν ότι οι Ogdens βοήθησαν τους επιζώντες που ήρθαν στο Carpathia δίδοντάς τους ρούχα και σερβίροντάς τους ζεστό καφέ




Iceberg ahead? One of the photos included in the collection shows what Mr Ogden believed to be the iceberg that sunk the Titanic in the distance 

                                Φωτογραφικό λεύκωμα της διάσωσης                             
                                                                                                                                       πηγή:dailymail



                                                                                                                                                                                




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου